Hotel Bedřiška - Špindlerův Mlýn
Hotel Bedřiška se nachází pár minut chůze od centra Špindlerova Mlýna. Je situován v klidném prostředí rozlehlé zahrady s překrásným výhledem na vrcholky hor. K dispozici jsou dvě hotelové restaurace, tenisový kurt, stolní tenis, dětské hřiště, půjčovna kol i lyží, lyžařská škola, krytý bazén a sauna. V letních měsících mohou hosté posedět v zahradní restauraci. Sportovní a lyžařské areály Sv. Petr a Medvědín jsou od hotelu vzdáleny 10 min. procházkové chůze nebo lze využít skibus, jehož zastávka se nachází u hotelu.

Hotel Olympie - Špindlerův Mlýn
Hotel Olympie najdete ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Sv. Petr. Hotel je po celkové rekonstrukci, která proběhla v roce 2000. Jeho zrekonstruování a zmodernizování vedlo ke zlepšení hotelových a ubytovacích služeb. Za 5 - 10 min dojdete pěšky do největšího sportovního lyžařského areálu Sv. Petr, nebo je Vám k dispozici v zimním období SKIBUS, jehož zastávka se nachází cca 100 m od hotelu. Do centra města se dostanete za 15 - 20 min. procházkovou chůzí.

Hotel Nechanický - Špindlerův Mlýn
Hotel Nechanický *** se nachází přímo v srdci Špindlerova Mlýna při břehu řeky Labe. Vzdálenost skiareálů do 300m.Poprvé byl hotel otevřen již v roce 1929, od té doby byl několikrát rekonstruován. Ubytování je poskytováno ve dvou a třílůžkových pokojích, vybavených rustikálním nábytkem. Hotelová restaurace s lobby barem poskytuje své služby denně od 8.00 do 23.00 hodin. Snídaňový servis probíhá formou švédských stolů.

Alpský Hotel
Přímo v srdci Krkonoš, v obci Špindlerův Mlýn se nachází nově zrekonstruovaný Alpský hotel. Alpský hotel je umístěn v malebném prostředí údolí Svatý Petr, které je situováno pouze několik minut chůze do centra Špindlerova Mlýna. Alpský hotel nabízí komfortní ubytování splňující všechny požadavky dnešního cestovatele, pevně věříme, že Vaší spokojenost ještě umocní naše restaurace Republika 1920, která Vám nabídne tradiční české speciality nebo návštěva wellness centra, kde můžete relaxovat a zahodit za hlavu starosti každodenního života.

Hotel Pod Jasany - Špindlerův Mlýn
Hotel Pod Jasany se nachází ve Špindlerově Mlýně, v nadmořské výšce 900 m n.m. Tento hotel byl v roce 2002 celkově zrekonstruován a přestavěn a dnes nabízí služby na vysoké úrovni. Hotel leží ve velice klidné oblasti, cca 10 min pěšky od centra. Vzdálenost hotelu od sportovního areálu Svatý Petr je cca 20 min. pěšky (popř. je možné využít dopravu skibusem, který je v zimním období zdarma), od sportovního areálu Medvědín cca 300 metrů. Z hotelu je krásný výhled na sjezdovky Medvědín a přilehlé vrcholky hor.

Hotel Alpina - Špindlerův Mlýn
Hotel ALPINA*** se nachází v krásné přírodě Krkonošského národního parku v samém srdci Krkonoš-ve Špindlerově Mlýně. Od centra města ho dělí pouhých deset minut vycházkové chůze. Hotel byl v roce 2004 rekonstruován a modernizován ve stylu odpovídajícím evropskému standartu. Nabízí ubytování v jedno- až čtyřlůžkových pokojích. Na všech pokojích je sociální zařízení, Tv-sat, některé pokoje mají i možnost připojení k internetu.

Hotel Westend - Špindlerův Mlýn
Hotel Westend***+ se nachází v překrásném prostředí Krkonoš přímo v centru Špindlerova Mlýna, který před svým osamostatněním patřil k hotelu Savoy. Ideální poloha hotelu společně s vnitřním vybavením řadí hotel do vysoké úrovně. 50 m od hotelu se nachází zastávka skibusu. Lanovka Hromovka je vzdálena 100 m.

Hotel Esprit - Špindlerův Mlýn
Idylické zákoutí údolí Svatý Petr skýtá komplex tří nově zrekonstruovaných budov. Hotel Esprit (dříve penzion Stráž) se nachází v romantickém prostředí nejkrásnější části Špindlerova Mlýna, v atraktivní rekreační oblasti Krkonoš. Umístění v blízkosti Ski areálu Sv. Petr je velmi výhodné pro milovníky zimních sportů. V letním období je hotel ideální alternativou pro prožití rodinné dovolené.

Hotel Windsor - Špindlerův Mlýn
Hotel Windsor se nachází přímo v centru Špindlerova Mlýna v nadmořské výšce 700m.n.m. Jeho poloha s výhledem na Medvědín umožňuje přímý kontakt s přírodou na straně jedné a účast na kulturním, sportovním a společenském dění městečka na straně druhé. Skiareál Svatý Petr a Medvědín, nejznámější a nejkvalitnější střediska zimních sportů jsou od hotelu vzdálená cca 900m.

Hotel Výsluní - Špindlerův Mlýn
Najdete nás v malebném údolí Svatého Petra, v nadmořské výšce 950m. Od centra Špindlerova Mlýna je hotel vzdálen 2km, od sportovního a lyžařského areálu Sv. Petr cca 500m. V bezprostřední blízkosti naleznete 2 lyž. vleky pro začátečníky, 50m od hotelu zastávku ski busu.

Hotel Bedřiška - Depandance - Špindlerův Mlýn
V zahradě hotelu Bedřiška se nachází Depandance hotelu, která je vzdálená od hlavní budovy cca 50 m po osvětleném chodníku. Celý komplex je od centra města vzdálen cca 8 min pěšky, ke sportovním a lyžařským areálům cca 10 min. nebo lze využít skibus, který Vás odveze zdarma a jehož zastávka se nachází u hotelu.

Pension Moravěnka - Špindlerův Mlýn
Horský pension Moravěnka se nachází v údolí Svatý Petr ve Špindlerově Mlýně. Jedná se o rodinný pension, který nabízí svým hostů klidnou dovolenou v horském prostředí. Od centra města je pension vzdálen cca 10 - 15 min. procházkové chůze. Nedaleko pensionu (cca 8 min.) se nachází největší sportovní areál ve Špindlerově Mlýně - Svatý Petr, cca 300 metrů od pensionu je lyžařský areál Stoh, sportovní areál Medvědín je vzdálen cca 25 min. chůze. Celoročně můžete využít i skibus, jehož zastávka je 200 metrů od pensionu.

Pension Monika + Villa Stella - Špindlerův Mlýn
Pension Monika a Villa Stella jsou rodinné pensiony, které se nachází ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Bedřichov. Pensiony jsou situovány ve velmi klidné (slepé) ulici. Od centra města jsou vzdálen pouhých 8 - 10 min. procházkové chůze. Sportovní areál Medvědín je vzdálen cca 10 - 15 min. pěšky a sportovní areál Svatý Petr cca 20 min. Zhruba 200 m od pensionu je zastávka Skibusu, který Vás v zimním období zdarma doveze do obou sportovních areálů.

Hotel Lesana - Špindlerův Mlýn
Hotel Lesana se nachází ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Bedřichov. Od centra města je vzdálen cca 15 min. pěšky, od sportovního areálu Medvědín cca 20 min., a od sportovního areálu Svatý Petr cca 30 min. pěšky. U hotelu je zastávka SKIBUSU, který Vás v zimním období zdarma doveze do obou sportovních areálů.

Hotel Praha - Špindlerův Mlýn
Tento nově zrekonstruovaný hotel ve stylu 20. let je situován v samém centru Špindlerova Mlýna. Vzdálenost hotelu od sportovního areálu Svatý Petr je cca 8 až 10 min. pěšky, od sportovního areálu Medvědín cca 15 min. pěšky. Tuto vzdálenost však nemusíte jít pěšky, pro přepravu do obou sportovních areálů slouží také skibus, jehož zastávka se nachází v těsné blízkosti hotelu. V zimní sezoně je skibus zdarma.

Hotel Adam - Špindlerův Mlýn
Kompletně zrekonstruovaný hotel Adam se nachází necelé 2 km od centra horského střediska Špindlerův Mlýn, v nejkrásnějším údolí v Krkonoších - v údolí Svatého Petra, v nadmořské výšce cca 850 m n.m. Z jedné strany je údolí uzavřeno Kozími Hřbety, Luční Horou a ze strany druhé horským svahem Stoh. Jakékoliv místo v okolí hotelu Vám proto nabízí úchvatný výhled na hřebeny hor. Sjezdovka Stoh je Vám k dispozici cca 500m od hotelu. Za 5 - 10 min dojdete pěšky do sportovního lyžařského areálu Sv. Petr, a nebo je Vám k dispozici, v zimním období SKIBUS, který staví cca 100 m od hotelu. Do centra města se dostanete za 10 - 15min. procházkovou chůzí.

Hotel Martin - Špindlerův Mlýn
Dříve pension Martin, nyní hotel Martin se nachází v malebném koutě Krkonoš - v údolí Svatý Petr ve Špindlerově Mlýně. Je to stylový hotel s příjemnou atmosférou, vhodné zejména pro klidnou rodinnou dovolenou. Od centra města je hotel Martin vzdálen cca 10 - 15 min. procházkové chůze. Nedaleko hotelu (cca 8 min.) se nachází největší sportovní areál ve Špindlerově Mlýně Svatý Petr.

Hotel Kristýna - Špindlerův Mlýn
Hotel Kristýna se nachází ve velmi klidném prostředí - v údolí Svatého Petra, které je součástí Špindlerova Mlýna. Pěšky se do centra dostanete přibližně za 10 - 15 min. Velkou výhodou je snadná dostupnost sportovního areálu Svatý Petr, který je vzdálen pouhých 8 min. pěšky od hotelu. Samozřejmě můžete v zimním období využít skibus, jehož zastávka se nachází cca 50 m od hotelu.

Pension Silva - Špindlerův Mlýn
Pension SILVA se nachází v klidné, avšak lehce dostupné oblasti, s nádherným výhledem na údolí Špindlerova Mlýna a protější zasněžené svahy. Má výhodnou polohu jelikož se nachází 5 min. pěšky od centra a pouhých 10 min. pěšky od sportovního areálu Svatý Petr. Do sportovního areálu Medvědín dojdete asi za 15 min. procházkovou chůzí. K dispozici je Vám v zimním období zdarma skibus, jehož zastávku najdete cca 200 m od pensionu.

Pension Rosa - Špindlerův Mlýn
Pension Rosa leží v klidné části Špindlerova Mlýna nedaleko lanové dráhy na Medvědín. Během 10 min. se procházkovou chůzí dostanete do centra města. Skiareál Medvědín je vzdálen cca 10 min. pěšky a skiareál Svatý Petr cca 20 min. Pokud však nechcete ujít tuto vzdálenost pěšky, můžete využít SKIBUSU, který Vás v zimním období doveze do obou sportovních areálů zdarma. Jeho zastávku najdete cca 150 m od pensionu. Součástí pensionu je také letní terasa s nádherným výhledem na Labskou přehradu a okolní hory.

Hotel Barbora - Špindlerův Mlýn
Hotel Barbora je situován nad centrem Špindlerova Mlýna. Z jeho oken a letní terasy se nabízí krásný výhled na město i sjezdovky tratí v blízkých lyžařských areálech Svatý Petr a Medvědín. Pěšky se k jejich sjezdovkám dostanete přibližně za 10 minut, pro pohodlnou přepravu do obou sportovních areálů slouží také skibus, jehož zastávka se nachází v těsné blízkosti hotelu. V našem hotelu se na Vás kromě komfortního ubytování těší také příjemný personál, sauna, vinotéka s barem a billiardem a kulinářské mistrovství našeho šéfkuchaře. Parkování a Wi-Fi na místě zdarma.

Hotel Horní Pramen - Špindlerův Mlýn
Tento hotel na jížním svahu je situován 5 minut chůze do centra Špindlerova Mlýna. Vzdálenost hotelu od sportovního areálu Svatý Petr je cca 8 až 10 min. pěšky, od sportovního areálu Medvědín cca 10 min. pěšky. Tuto vzdálenost však nemusíte jít pěšky v zimním období se dá dojet na lyžích do obou areálů, pro přepravu také slouží skibus, jehož zastávka se nachází v centru města. V zimní sezoně je skibus zdarma.

Hotel Astra - Špindlerův Mlýn
Tento moderní sportovní hotel najdete ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Bedřichov. Do centra města dojdete přibližně za 8 - 10 min. procházkové chůze. Do lyžařského areálu Medvědín se pěšky dostanete za 10 min., do lyžařského areálu Sv. Petr za 20 min. Pokud však nechcete jít tuto vzdálenost pěšky, je Vám k dispozici Skibus, který Vás do obou sportovních areálů doveze v zimním období zdarma.

Hotel Zátiší - Špindlerův Mlýn
Hotel Zátiší nabízí svým návštěvníkům skvělé služby. Hotel se vyznačuje jemným vkusem a citem pro útulné prostředí a odpočinek, nevtíravým a decentním servisem a skvělou kuchyni. Hotel se nachází ve velmi klidném prostředí - v údolí Svatý Petr, které je součástí Špindlerova Mlýna. Pěšky se do centra dostanete přibližně za 10 – 15 min.

Hotel Hanička - Špindlerův Mlýn
Hotel Hanička s krásným výhledem na město a přilehlé vrcholky hor, leží přímo v centru města, na klidném místě mimo hlavní komunikace. Poloha hotelu umožňuje snadnou dostupnost jak do areálu Svatý Petr (méně než 15 minut pěší chůze), tak na Medvědín - cca 10 minut a stejně tak za různými kulturními aktivitami v centru města.

Apartmány Dalibor - Špindlerův Mlýn
Nabízíme Vám ubytování v nově vybudovaném apartmánovém domě DALIBOR, který je situován přímo v centru Špindlerova Mlýna v nadmořské výšce 760 m.n.m., poblíž sjezdovek a vleků Skiareálu Špindlerův Mlýn. Díky své poloze jsou Apartmány Dalibor ideálním místem pro aktivní odpočinek v krásném prostředí Krkonošského národního parku, a východiskem celé řady turistických a cykloturistických tras..

Pension Miluška - Špindlerův Mlýn
Malebný pension Miluška se nachází nad centrem Špindlerova Mlýna. Pension vyhledávají především hosté, kteří si neoblíbili větší hotelové kapacity a dávají přednost klidu, pohodě a většímu soukromí. Vzdálenost pensionu od sportovního areálu Medvědín je přibližně 8 min. pěšky. Sportovní areál Svatý Petr je vzdálený cca 15 mim pěšky.

Apartmá Horní Mísečky
Nabízíme Vám komfortní ubytování ve velmi pěkných stylově zařízených horských apartmánech umístěných uprostřed nádherné horské přírody na Horních Mísečkách v nadmořské výšce 1035 m.n.m.. Apartmány se nachází přímo u sjezdovek a vleků Skiareál Špindlerův Mlýn.

Hotel Styl - Špindlerův Mlýn
Hotel Styl *** se nachází ve Špindlerově Mlýně u Labské přehrady, která je nejvýše položenou přehradou na Labi. Hledáte-li hotel pro dovolenou v Čechách, hotel Styl*** je tou pravou volbou pro ubytování v tuzemsku. Hotel má ideální výchozí polohu jak pro letní pěší turistiku či cyklistiku, tak i pro zimní běžecké túry po hřebenech Krkonoš. Do centra města dojdete pohodlnou chůzí cca za 15 - 20 min.. Pro přepravu však můžete využít hotelový bus. Lyžařský areál Labská se nachází 5 min. chůze od hotelu.

Villa Hubertus - Špindlerův Mlýn
Hotel Villa Hubertus se nachází v samém centru známého rekreačního střediska Špindlerova Mlýna. Navštivte Villu Hubertus a nechte se unášet jejím osobitým charakterem s ojedinělou atmosférou. Nezaměnitelné prostředí s historickým ambientem se doplňuje s moderním komfortem a srdečnou atmosférou. Vzdálenost skiareálu Medvědín je cca 600 metrů, Sv. Petr 400 metrů, Hromovka 200 metrů.

Hotel Lomnice - Špindlerů Mlýn
Hotel Lomnice se nachází v samém centru známého rekreačního střediska Špindlerova Mlýna. V těsné blízkosti hotelu se nachází pošta, obchody, půjčovny lyží, horských kol, saní i autotaxi. Přímo před hotelem je také zastávka skibusu.

Apartmá Michael - Špindlerův Mlýn
Luxusní apartmá v druhém patře nově postaveného apartmánového domu. Apartmá s krásným výhledem na město a přilehlé vrcholky hor, leží přímo v centru města, na klidném místě mimo hlavní komunikace

Penzion Centrum - Špindlerův Mlýn
Penzion Centrum se nachází přímo v centru Špindlerova Mlýna. Svou polohou je tak ideálním výchozím místem jak pro letní, tak i pro zimní turistiku, či jiné sporty. Do sportovního areálu Sv. Petr nebo do sportovního areálu Medvědín se dostanete do 15 min pěšky nebo skibusem, jehož zastávka je asi 100m od penzionu.

Pension Anna - Špindlerův Mlýn
Rodinný Pension Anna byl nově postaven v roce 2000. Nachází se v klidné části centra města, cca 5 min pěšky od Ski areálu Medvědín a 15 minut do Ski areálu Sv. Petr, kam Vás rovněž může odvést zdarma Ski bus, který má zastávku nedaleko pensionu. Z pensionu je krásný výhled na přilehlé vrcholky hor.

Pension Karolína - Špindlerův Mlýn
Pension Restaurant Karolína patří do kategorie rodinných pensionů. Nachází se ve Špindlerově Mlýně, v klidné části zvané Bedřichov, nedaleko lanové dráhy na Medvědín. Během 10 min. se procházkovou chůzí dostanete do centra města. Skiareál "Medvědín" je vzdálen cca 10 min. pěšky a skiareál "Svatý Petr" cca 20 min. Pokud však nechcete ujít tuto vzdálenost pěšky, můžete využít SKIBUSU, který Vás v zimním období doveze do obou sportovních areálů zdarma. Jeho zastávku najdete cca 200 m od pensionu.

Pension Luky - Špindlerův Mlýn
Pension Luky je situován ve Špindlerově Mlýně, v části zvaná Bedřichov. Leží ve velmi klidném prostředí mimo hlavní komunikaci a je jako stvořený pro klidnou rodinnou dovolenou. Od centra města je vzdálen cca 8 - 10 min procházkové chůze. Sportovní areál Medvědín se nachází ve vzdálenosti 10 min pěšky a sportovní areál Sv. Petr cca 20 min. Zhruba 200 m od pensionu je zastávka skibusu, který Vás zdarma doveze do obou sportovních areálů.

Pension SEIDL - Špindlerův Mlýn
Horský pension SEIDL *** leží v krásném horském prostředí klidné části centra Špindlerova Mlýna - nejnavštěvovanějšího střediska Krkonoš. Okna penzionu nabízí výhledy přímo na okolní hory vysoké kolem 1300 m n.m. Má ideální polohu pro dovolenou v kteroukoli roční dobu. V zimě budete mít odsud jako na dlani sjezdové areály ve Svatém Petru či 150m od nás vzdálený Medvědín. V létě se vyplatí vzít s sebou kolo nebo dobré boty. Nedlouhou pěší túrou lze odsud vystoupat například až na nejvyšší horu Čech Sněžku nebo k pramenům Labe. Pohodlnějším milovníkům kola mohou ušetřit šlapání do kopců místní lanové dráhy. Nedaleko odsud se nachází známá krkonošská historická města Vrchlabí a Jilemnice. Pension na Vás již od počátku dýchne svou pohodovou rodinnou atmosférou. Brzy se v jeho útulném a pohodlném prostředí budete cítit jako doma. Přijďte pobejt!

Pension Andante - Špindlerův Mlýn
Pension Andante patří do kategorie rodinných pensionů, který se nachází ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Bedřichov. Je to klidná část města. Od centra města je pension vzdálen pouhých 8 - 10 min procházkové chůze, do sportovního areálu Medvědín cca 10 min a do sportovního areálu Sv. Petr se dostanete cca za 20 min chůze. Zhruba 200 m od pensionu je zastávka Skibusu, který Vás zdarma doveze přímo k lanovkám v těchto areálech.

Harmony Club Hotel - Špindlerův Mlýn
Hotel Harmony Club patří mezi největší a službami, které poskytuje, také mezi nejlepší hotely ve Špindlerově Mlýně. Nachází se v části Bedřichov, hned vedle lyžařského areálu Medvědín a vedle Bobové dráhy. Do centra města je to asi 10 min pěšky. Hotel je vyhledáván i tou nejnáročnější klientelou.

Pension Brněnka - Špindlerův Mlýn
Pension Brněnka je nově zrekonstruovaný objekt, situovaný přímo v centru Špindlerova Mlýna. Tato ideální poloha zaručuje dobrou dosažitelnost všech služeb horského strřediska včetně lyžařských areálů, nástupních míst turistických tras, půjčoven sportovního vybavení, obchodů i restaurací.Ubytování se snídaní nabízí ve dvou až šestilůžkových pokojích a apartmánech vybavených vlastním soc.zařízením, TV a sat.

OREA Hotel Horal - Špindlerův Mlýn
Hotel se nachází na úpatí Kozích hřbetů v osadě Sv. Petr - Špindlerův Mlýn v nadmořské výšce 900 m n.m. Je vzdálen cca 1,5 km od centra města. OREA HOTEL HORAL **** patří mezi sportovní hotely, který svými službami dokáže uspokojit i tu nejnáročnější klientelu. Sportovní areál Sv. Petr je dostupný do 15 min pěšky, popř. lze využít skibus, který jezdí přímo od hotelu. Poloha hotelu je ideálním výchozím místem jak pro letní pěší turistiku, tak pro zimní běžkové túry po hřebenech Krkonoš. Hotel Horal je vhodný pro rodiny s dětmi, pro odpočinkovou i sportovní dovolenou.

Hotel U Tří růží - Špindlerův Mlýn
Hotel U Tří Růží se nachází v samém centru Špindlerova Mlýna. Zhruba 200 m od hotelu se nachází lanovka Hromovka, po které se dostanete do sportovního areálu Sv. Petr. Sportovní areál Medvědín je vzdálen cca 15 min. chůze. Tuto vzdálenost však nemusíte jít pěšky, pro přepravu do obou sportovních areálů slouží také skibus, jehož zastávka se nachází v těsné blízkosti hotelu. V zimní sezoně je skibus zdarma.

Pension Kubát - Špindlerův Mlýn
Pension Kubát patří do kategorie rodinných pensionů. Nachází se ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Bedřichov. Během 10 min. se procházkovou chůzí dostanete do centra města. Skiareál Medvědín je vzdálen cca 15 min. pěška a skiareál Svatý Petr cca 20 min. Pokud však nechcete ujít tuto vzdálenost pěšky, můžete využít SKIBUSU, který Vás v zimním období doveze do obou sportovních areálů zdarma. Jeho zastávku najdete cca 200 m od pensionu.

Sporthotel Švýcarská bouda - Špindlerův Mlýn
Sporthotel Švýcarská bouda se nachází ve Špindlerově Mlýně v oblasti Labská, přímo nad přehradnou. Je ideálním výchozím místem jak pro letní pěší turistiku, zimní běžecké trasy po hřebenech Krkonoš (HorníMísečky,Benecko),tak i místem pro sjezdové lyžování. U hotelu je 1770m dlouhá červená sjezdovka s třísedačkovou lanovkou,350m dlouhý lyžařský vlek s večerním lyžováním. Možnost využití lyžařské školy s výukovým vlekem a cvičnou loukou.

Pension Kraus - Špindlerův Mlýn
Pension Kraus leží v blízkosti centra, v části města zvané Bedřichov s překrásným výhledem na panoráma Krkonoš. Vzdálenost pensionu od centra je cca 10 min. pěšky. Ani do sportovních areálů to není příliš daleko. K areálu Medvědín dojdete pěšky asi za 15 min. a do sportovního areálu Svatý Petr cca za 20 min. V zimní sezóně můžete zdarma využít služeb skibusu, jehož zastávka se nachází nedaleko pensionu. Wi-fi v celém objektu zdarma.

Pension Krakonoš - Špindlerův Mlýn
Pension Krakonoš se nachází ve Špindlerově Mlýně v části zvané Labská. Oblast Labská je od centra města vzdálena necelé 2 km. Je to velmi klidná stráň s překrásným výhledem na přehradu a přilehlé vrcholky hor. Ve vzdálenosti 200 m je třísedačková lanovka se středně těžkou sjezdovou tratí (s umělým zasněžováním) dlouhou 1 770 m. K lanovce je možné dojet od pensionu přímo na lyžích. Ze sjezdovky zpět k pensionu také. Pro přepravu do obou sportovních areálů můžete využít Skibus, jehož zastávku naleznete cca 300 m od pensionu.

Privát Gašparíkovi - Špindlerův Mlýn
Privát Gašparíkovi se nachází přímo v centru Špindlerova Mlýna. Svou polohou je tak ideálním výchozím místem jak pro letní, tak i pro zimní turistiku, či jiné sporty. Do sportovního areálu Sv. Petr nebo do sportovního areálu Medvědín se dostanete do 15 min pěšky nebo skibusem, jehož zastávka je asi 80m od privátu.

Penzion Svatý Petr - Špindlerův Mlýn
Penzion Svatý Petr se nachází přímo ve středu veškerého sportovního dění ve Špindlerově Mlýně, pouhých 70 m od spodní stanice lanovky skiareálu Svatý Petr. Perfektní ubytování s výtahem, temperovaným garážovým stáním a uzamykatelnou místností pro Vaše sportovní potřeby, to vše v ceně apartmánu, skvělou restauraci a milou obsluhu, saunu, fitness, spoustu sportovních příležitostí a všechny mezinárodní akce jako na dlani. PENZION BYL OTEVŘEN 1. 11. 2006

Hostel Pestalozza - Špindlerův Mlýn
Hostel Pestalozza se nachází ve Špindlerově Mlýně, v nadmořské výšce 900 m n.m. Pestalozza leží ve velice klidné části města, cca 10 min pěšky od centra. Pestalozza je od sportovního areálu Svatý Petr vzdálena cca 20 min. pěšky (popř. je možné využít dopravu skibusem, který je v zimním období zdarma), od sportovního areálu Medvědín cca 400 metrů. Z hostelu je krásný výhled na sjezdovky Medvědín a přilehlé vrcholky hor.

Pension Karin - Špindlerův Mlýn
Rodinný pension Karin se nachází v klidném prostředí ve Špindlerově Mlýně - v části zvané Bedřichov, zhruba 15 minut chůze od centra. V provozu je od prosince 2000. Umístění pensionu v blízkosti lyžařského areálu Medvědín (10 min. chůze) a Svatý Petr je ideální pro milovníky sjezdového lyžování. Do areálu Sv. Petr Vás v zimní sezóně dopraví zdarma skibus, jehož zastávka je 5 min. chůze od pensionu.

Hotel Stoh - Špindlerův Mlýn
Hotel Stoh*** najdete ve Špindlerově Mlýně, v části zvané Sv. Petr přímo u skiareálu Stoh - kde mají hosté slevu. Hotel je po celkové rekonstrukci, která proběhla na podzim 2008. Jeho zrekonstruování a zmodernizování vedlo ke zlepšení hotelových a ubytovacích služeb. Za 5 - 10 min dojdete pěšky do největšího sportovního lyžařského areálu Sv. Petr, do centra města se dostanete za 15 - 20 min. procházkovou chůzí. K dispozici je Vám i skibus, jehož zastávka se nachází přímo u hotelu.

Pension Lucerna - Špindlerův Mlýn
Útulný pension Lucerna se nachází asi 400 m nad centrem města Špindlerův Mlýn a je z něho krásný výhled na dva hlavní lyžařské areály – Svatý Petr leží přibližně 1 km daleko, Medvědín asi 700 m. Zastávka skibusu je vzdálena asi 300 m. V zimě doporučujeme hostům sněhové řetězy. Pension Lucerna má bezbariérový přístup.

Apartmány Happy House - Špindlerův Mlýn
Apartmány HAPPY HOUSE nabízejí stylové a komfortní ubytování v Krkonoších, v klidné části Špindlerova Mlýna, nedaleko dolní stanice sedačkové lanovky na Medvědín, s výhledem na sjezdovky na Medvědíně a ve Svatém Petru.

OREA Hotel Arnika - Špindlerův Mlýn
OREA Hotel Arnika se nachází ve Špindlerově Mlýně v prostředí Krkonošského národního parku u Labské přehrady, která je nejvýše položenou přehradou na Labi, v nadmořské výšce 740 metrů. Je ideálním výchozím místem jak pro letní pěší turistiku, tak i pro zimní běžecké túry po hřebenech Krkonoš.Přímo u hotelu se nachází sportovní areál Labská, do sportovního areálu Sv. Petr či Medvědín je to cca 8 min. autem či autobusem (jehož zastávka se nachází cca 200 metrů od hotelu).

Pension Astoria - Špindlerův Mlýn
Pension Astoria leží ve Špindlerově Mlýně ve výšce 700 m. n.m. a je situován na prosluněné jižní stráni s nádherným výhledem na celé město a údolí řeky Labe. Má velice příjemnou atmosféru, je vhodný pro klidnou rodinnou dovolenou. Poloha pensionu je ideální pro letní túry do celých Krkonoš. V zimním období jsou nadosah běžecké trati a to jak pro náročné sportovce, tak i pro rekreační běžkaře. Na své si přijdou i vyznavači sjezdového lyžování a snowboardu, neboť pension je vzdálen pouze 5 minut chůze od lanové dráhy Medvědín a necelých 12 minut od sjezdových tratí ve Svatém Petru.

Hotel Domovina - Špindlerův Mlýn
Hotel pension Domovina je nově zrekonstruovaný objekt s dlouholetou historií se službami hotelu ***, nacházející se na Okružní ulici ve Špindlerově Mlýně takřka přesně uprostřed mezi Svatým Petrem a Medvědínem. Hotel Domovina je hotel rodinného stylu, který se nachází v klidném prostředí Špindlerova Mlýna. Ve vzdálenosti cca. 10 min chůze se nachází nově vybudovaný aquapark a centrum Špindlerova mlýna je vzdáleno cca. 5 minut chůze.

Hotel Diana - Špindlerův Mlýn
Stylový hotel Diana se nachází ve Špindlerově Mlýně, 200 metrů od skiarealu Medvědín. Svým hostům tedy nabízí ubytování přímo u lanovek. Vzdálenost hotelu od sportovního areálu Svatý Petr je cca 15 min., od centra 10 min. pěšky, je však možné využít skibus, jehož zastávka je přímo u hotelu. Z hotelu je krásný výhled na sjezdovky Medvědín a přilehlé vrcholky hor. Hotel svým hostům nabízí stylové ubytování, vynikající kuchyni a výborou polohu pro letní i zimní sportovní aktivity. Pouhých 100 metrů od hotelu se nachází Aquacentrum s kapacitou až 200 osob.

Pension Slávie
Pension Slavie (tehdy pod jménem Vilémova výšina) po léta zachovával ráz krkonošského ubytovacího zařízení. Po r. 1918 ho převzal Čech Josef Košťál a přejmenoval na hotel Slavie. Šlo o jediné české zařízení ve Špindlu v meziválečném období. V roce 1938 majitel Stárek musel odejít do vnitrozemí. Dnes nese dům č.p. 134 název pension Slavie a má kapacitu přibližně 45 lůžek.